Lexicon Schwedische Immobilien Begriffe - s

Jos Deuling, Montag, 7. Mai 2018

Von säljare
bis syd. Übersetzung Schwedisch - Deutsche Immobilienbegriffe

Lexicon Schwedisch Immobilien Begriffe

Buchstabe - s - von säljare bis syd

W X

säljare

Verkäufer

säljs med förbehåll för ändringar

verkauft vorbehaltlich Änderung

sambos

Mitbewohner

sänkt tak

abgehängte Decke, abgesenkten Decke

septiktanken

Klärgrube

servitut

Dienstbarkeiten

sjöutsikt

Blick auf den See

skafferi

Speisekammer

skatt nummer

Steuernummer, Steuercode

skattebedömning

Steuerveranlagung, Steuerbescheid

skatteexpert

Steuerexperte

skatteförmåner

Steuervorteil

skatteverket

Schwedische Steuerbehörden

skick

Zustand von

skjutdörr

Schiebetür (Kleiderschrank)

skogsbruk

Forstwirtschaft

skogsmark

Waldland

skorsten

Schornstein, Kamin

skorsten sopning

Schornsteinfeger

skrymmande avfall

Sperrmüll

skugga

Schatten

skyddsavstånd

Sicherheitsabstand

skylt

die Tafel, Schild

slutligt reglerade

endlich erledigt

småhus

kleines Haus

snickare

Zimmermann

snickarglädje

Holzschnitzerei

söder

Süden

söderläge

im Süden gelegen

södervänd

Südseite

solfångare

Sonnenkollektor

sopkompremator

Müllverdichter

sotare

Schornsteinfeger

sotarprotokol

Schornsteinprüfzertifikat

sovrum

Schlafzimmer

spis

Herd

spishäll

Kochfeld

spröjs

Fensterleiste

staket

Zaun

ställningsbyggnad

Gerüst

stämpelskattelagen

schwedische Stempelsteuer

stege

Leiter

stigande fuktig

aufsteigende Feuchtigkeit

stödbalk

Bar

stomme av timmer

Skelett aus Holzbalken

stomme av trä

Skelett aus Holz

storlek

Größe

strandskydd

Küstenschutz

strukturrapport

Strukturbericht

stuckatur

Gips, Stuck

styckningslotten

Unterteilt Grundstück

sworn tolk / översättare

vereidigter Dolmetscher / Übersetzer

syd

der Süden

Lexicon Schwedische Immobilien Begriffe - s - von säljare bis syd

Immobilien kaufen Schweden

Die Nachteile eines eigenen Ferienhauses in Schweden